字幕字幕库启用新域名:zimuku.pw zimuku.org (强烈推荐收藏永久备用米:zmk.pw) 语言
Soho区惊魂夜 (2021) 字幕下载
Soho区惊魂夜【中英文字幕】翻译微博@守望电影 SUP 
制作:守望电影 校订:守望电影 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
银翼杀手:黑莲花 (2021) 字幕下载
银翼杀手:黑莲花 第一季第二集 (Blade Runner Black Lotus S01E02)【中英字幕】Blade.Runner.Black.Lotus.S01E02.All.We.Are.Not.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-NTb SRT ASS/SSA 
制作:chenfan 校订:chenfan 来源:个人原创翻译
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
银翼杀手:黑莲花 (2021) 字幕下载
银翼杀手:黑莲花 第一季第一集 (Blade Runner Black Lotus S01E01)【中英字幕】【英语片源】Blade.Runner.Black.Lotus.S01E01.City.of.Angels.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-NTb SRT ASS/SSA 
制作:chenfan 校订:chenfan 来源:个人原创翻译
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
红色通缉令 (2021) 字幕下载
红色通缉令.Red.Notice【V2】.[WEB.1080P]中英文字幕【官方译本】Red.Notice.2021.1080p.WEB.H264-PECULATE SRT ASS/SSA 
制作:张珺怡 校订:风吹来的那片云 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
尚气与十环传奇 (2021) 字幕下载
尚气与十环传奇 V2终校版 Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021 BluRay & IMAX.WEB-DL SUP 
制作:远鉴字幕组 校订:远鉴字幕组 来源:远鉴字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
007:无暇赴死 (2021) 字幕下载
007:无暇赴死 V2修订版 No.Time.To.Die.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO SUP 
制作:susu 校订:susu 来源:校订翻译
简体中文字幕English字幕双语字幕
一击 (2021) 字幕下载
一击.One.Shot.2021.2160p.WEB-DL.DD5.1.HEVC-CMRG.中英双字 SRT ASS/SSA 
制作:天堂里的飞翔鸟 校订:天堂里的飞翔鸟 来源:个人原创翻译
简体中文字幕双语字幕
忧郁症 (2021) 字幕下载
忧郁症(第一季第四集)Melancholia.S01E04.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.ZIP SRT 
制作:tvN 校订:friDay 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕
忧郁症 (2021) 字幕下载
忧郁症(第一季第三集)Melancholia.S01E03.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.ZIP SRT 
制作:tvN 校订:friDay 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕
时光之轮 第一季 (2021) 字幕下载
时光之轮 第一季 第1集【衣柜字幕组 中英双语字幕】The.Wheel.of.Time.S01E01.Leavetaking.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:衣柜字幕组
双语字幕
黯淡安吉拉 (2021) 字幕下载
黯淡安吉拉 第一季第六集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Angela.Black.S01E06.Episode.6.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-SDCC IDX+SUB SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
塔楼 第一季 (2021) 字幕下载
塔楼 第一季第一集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Tower.2021.S01E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
尸偶 (2021) 字幕下载
尸偶 第一季第一集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Ragdoll.S01E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
倒数时刻 (2021) 字幕下载
Tick.Tick.BOOM.2021.1080p.NF.WEBRip.x265.10bit.SDR.DDP5.1.Atmos-CM_chi.ass ASS/SSA 
制作:‎字幕翻译:宋氏 校订:双语合并:GreenHand 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
西西里岛 (1999) 字幕下载
西西里岛.Sicily!.1999.1080p.BluRay.FLAC.1.0.x264-JKP.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕
纽约提喻法 (2008) 字幕下载
纽约提喻法两版蓝光中字整理.rar SRT 
制作:淘气熊 ybw8586 冰红深蓝 校订:冰红深蓝 来源:校订翻译
简体中文字幕
毒液2 (2021) 字幕下载
Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEBRip-C1NEM4.srt SRT 
制作:官方譯本 校订:Jimmy 来源:官方译本
繁體中文字幕
Soho区惊魂夜 (2021) 字幕下载
Soho区惊魂夜.双语字幕.Last.Night.in.Soho.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG.chs.ass ASS/SSA 
制作:Johnxon 校订:[email protected] 来源:校订翻译
简体中文字幕English字幕双语字幕
黄石 第四季 (2021) 字幕下载
黄石 Yellowstone.2018.S04E02.2160p.WEB.H265-GLHF.FIX字幕侠.ass ASS/SSA 
制作:FIX字幕侠 校订:valianliu 来源:F.I.X字幕侠
简体中文字幕English字幕
黄石 第四季 (2021) 字幕下载
黄石 Yellowstone.2018.S04E01.2160p.WEB.H265-GLHF.FIX字幕侠.ass ASS/SSA 
制作:FIX字幕侠 校订:valianliu 来源:F.I.X字幕侠
简体中文字幕English字幕双语字幕
水花四溅 (1973) 字幕下载
水花四溅.A.Bigger.Splash.1973.1080p.BluRay.x264-SONiDO.srt SRT 
制作:文森Vincent 校订:文森Vincent 来源:校订翻译
English字幕
地狱公使 (2021) 字幕下载
地狱公使 第一季全集 奈飞官方简繁中文字幕Hellbound.S01.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-AGLET.rar SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕繁體中文字幕
倒数时刻 (2021) 字幕下载
倒数时刻.Tick.Tick.BOOM.[WEB.1080P]中英文字幕【官方译本】Tick.Tick.BOOM.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-CM SRT ASS/SSA 
制作:‎字幕翻译:宋氏 校订:双语合并:风吹来的那片云 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
贝奥武夫 (2007) 字幕下载
Beowulf.2007.DC.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.ass ASS/SSA 
制作:goodfull 校订:goodfull 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕双语字幕
红色通缉令 (2021) 字幕下载
Red.Notice.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG.ass ASS/SSA 
制作:goodfull 校订:goodfull 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕双语字幕
芬奇 (2021) 字幕下载
Finch.2021.2160p.HDR.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC简中特效.ass ASS/SSA 
制作:临水独居 校订:临水独居 来源:转载/未知/其他
双语字幕
国王理查德 (2021) 字幕下载
国王理查德King.Richard.2021.1080p.HMAX.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-CM SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
English字幕
倒数时刻 (2021) 字幕下载
倒数时刻Tick.Tick.BOOM.2021.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-CM SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
English字幕
小谢尔顿 第五季 (2021) 字幕下载
少年谢尔顿 第5季第7集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】young.sheldon.s05e07.720p.web.h264-cakes SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
新小鬼当家 (2021) 字幕下载
新小鬼当家.Home.Sweet.Home.Alone.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-TEPES 中英双字.zip SUP 
制作:OPDAer 校订:OPDAer 来源:官方译本
简体中文字幕
  • 沙丘
  • 尚气与十环传奇
  • 007:无暇赴死
  • 失控玩家
  • 芬奇
  • 基地
  • 早间新闻
  • 假如…? 第一季
  • 黑寡妇
  • X特遣队:全员集结
  • 门徒
  • 红色通缉令
  • 追忆迷局
  • 屏住呼吸2
  • 鱿鱼游戏
  • 扎克·施奈德版正义联盟
  • 拉布雷亚
  • 神偷军团
  • 英雄联盟:双城之战
  • 致命感应
  • 摩加迪沙
  • 速度与激情9
  • 复仇者联盟4:终局之战
  • 小谢尔顿 第五季